Az NV Access közzétette az NVDA 2026.1-es verziójának első kiadásjelöltjét. Ha súlyos hibát nem találnak, ebből lesz a stabil kiadás.
Az NVDA (NonVisual Desktop Access) a világ egyik legelterjedtebb nyílt forráskódú képernyőolvasója, amelyet elsősorban látássérült felhasználók használnak Windows rendszeren. A 2026.1-es verzió több területen hoz jelentős változásokat: a matematikai tartalmak kezelésétől a braille-megjelenítésen és a böngészőkezelésen át egészen a beállítási felület átszervezéséig.
Rendszerkövetelmények: váltás ideje
Az új verzió számos platformot elhagy. A Windows 8.1, a 32 bites Windows-kiadások és a Windows 10 ARM-alapú változata többé nem támogatott. A minimálisan szükséges rendszer a Windows 10, az ajánlott pedig a Windows 11 – vagy ha az nem lehetséges, a Windows 10 legújabb kiadása (22H2). Ezzel párhuzamosan a Wiris MathPlayer matematikai tartalomolvasó bővítmény támogatása is megszűnik – részben azért, mert helyét beépített megoldás veszi át.
Fontos tudni, hogy az NVDA 2025.3.3-hoz vagy korábbi verziókhoz készített bővítmények nem lesznek kompatibilisek az új kiadással. Aki aktívan használ külső bővítményeket, érdemes előre tájékozódni azok frissítési állapotáról.
Matematika, hang, felismerés: a mindennapi használatot érintő újítások
Az egyik legfontosabb változás, hogy a MathCAT matematikai tartalomolvasó mostantól közvetlenül az NVDA-ba van beépítve, külön telepítés nélkül. Ez főként azokat érinti, akik képernyőolvasóval dolgoznak matematikai tartalmakkal – például tanulókat, oktatókat vagy műszaki területen dolgozókat.
A helyesírási és nyelvtani hibák jelzése mostantól nem csupán felolvasással, hanem rövid hangjelzéssel is konfigurálható. Ez kevésbé zavarja a folyamatos olvasást, miközben a hiba tényét még érzékelteti.
Szintén új funkció az automatikus felolvasás tartalom-felismerés után. A Windows OCR (optikai karakterfelismerés – képekből vagy nem olvasható PDF-ekből szöveg kinyerésére szolgáló rendszer) lefutása után az NVDA mostantól automatikusan elkezdheti felolvasni az eredményt, ha a felhasználó ezt beállítja. Ez a böngésző módban elérhető kiemelővel is együttműködik: az OCR által felismert tartalom vizuálisan is jelölve lesz.
A hangszintézishez kapcsolódó javítás is figyelmet érdemel: korábban előfordult, hogy egy szintetizátor által általánosan ismert, de egy adott dialektusban nem támogatott nyelv tévesen „nem támogatottként” jelent meg. Ez a félrevezető visszajelzés most javításra került. Új lehetőség továbbá a 64 bites SAPI 5 (Speech Application Programming Interface – a Windows hangszintézis-keretrendszere) hangok támogatása.
Braille: több kontextusban, megbízhatóbban
A braille-megjelenítés terén több konkrét hiányosságot orvosoltak. A braille-sor mostantól biztonságos képernyőkön is működik – ide tartozik a Windows bejelentkezési képernyője és az UAC (User Account Control, azaz felhasználóifiók-felügyeleti) párbeszédablak. Ezeken a felületeken korábban a braille-sor nem jelezte az NVDA visszajelzéseit.
Távoli hozzáférésnél – amikor valaki távolról csatlakozik egy számítógéphez – a helyi gép NVDA-üzenetei is megjelennek braille-on, ami korábban nem volt megoldva.
Böngésző módban a helyesírási és nyelvtani hibák, valamint a listaelemek száma szintén látható lett braille-on. Javítások érkeztek a Microsoft Outlook és a LibreOffice Writer alkalmazásokhoz is.
Az új braille táblák között szerepel az angol 3. fokozatú (Grade 3) rövidírás, a japán Rokuten Kanji rendszer és a macedón összefüggetlen írás. Felülvizsgálták és javították a meglévő táblák egy részét is: bibliai héber, egységesített angol braille, görög nemzetközi, magyar, norvég, portugál 8 pontos és szlovák. A luxemburgi emoji-lokalizációk szintén frissültek.
Böngészőkezelés és Word-integráció
A böngésző mód egyik érdekesebb változása, hogy a nulla szélességű vagy nulla magasságú vezérlők mostantól nem kerülnek automatikusan a láthatatlan elemek közé. Ez első hallásra technikai részletnek tűnik, valójában azonban hozzáférhetőségi szempontból lényeges: egyes weboldalak szándékosan ilyen elemeket használnak képernyőolvasóknak szánt kiegészítő tájékoztatásra, miközben látó felhasználóknak ezek nem jelennek meg. Korábban az NVDA sem érzékelte őket.
Chrome és Chromium alapú böngészőkben javítottak egy olyan hibát is, amelynél hibás formátumú linkek megakaszthatták a tartalom felolvasását.
A Microsoft Word-integráció új navigációs parancsokat kapott hivatkozásokhoz (references). Ezek alapból nincsenek billentyűhöz rendelve, de az elemlista párbeszédablakban elérhetők és kezelhetők.
Bővítménykezelő és beállítások
A bővítménykezelő több kisebb, de hasznos fejlesztést kapott. Megjeleníthetővé vált az egyes bővítményekhez tartozó vírusellenőrzés eredménye, valamint – ha a bővítmény tartalmaz ilyet – a változásnapló (changelog). A háttérben futó automatikus frissítések megbízhatósága is javult.
A beállítási felületen megjelent egy új kategória „Adatvédelem és biztonság” névvel. Ide kerültek a naplózási szinthez, a használati statisztikák megosztásához és a képernyőfüggönyhöz (Screen Curtain) kapcsolódó beállítások. Utóbbi mostantól független a konfigurációs profiloktól, vagyis állapota nem változik profilváltáskor.
A kambodzsai (khmer) fordítás hozzáadásával az NVDA egy újabb felhasználói közösség számára vált elérhetővé saját nyelven. A beépített komponensek közül frissült a Liblouis braille-fordító könyvtár, az Unicode CLDR adatbázis és az eSpeak NG hangszintetizátor is.
Hogyan lehet kipróbálni?
A kiadásjelölt letölthető az NV Access weboldaláról. Az RC-csatornára feliratkozva a program csak béta és kiadásjelölt frissítésekről értesít; a stabil csatornára visszatérni a legújabb stabil verzió kézi telepítésével lehet. A talált hibákat a projekt GitHub-oldalán lehet bejelenteni.
A cikk az NVDA 2026.1rc1 available for testing alapján, AI felhasználásával készült magyar adaptáció, ezért apróbb pontatlanságokat tartalmazhat.