Az RNIB Tech Talk legújabb, 632. adása többek közt az RNIB online boltjába frissen beérkezett Ray-Ban Meta okosszemüvegekről, egy új hordozható audiolejátszóról és a Braille-kijelzők összekapcsolásának friss lehetőségeiről számol be, emellett hallgatói kérdésekre is választ ad a műsor.
A műsort állandó házigazdái, Callum Stoneman, Hubert Pavelkovic, Jackie Brown és Natalie Curran vezetik, akik a heti hírek mellett két interjút is hoztak: az egyikben az RNIB shop kínálatáról, a másikban egy új hordozható médialejátszóról esik szó. Az adás egy hallgatói tech-életút beszélgetéssel zárul, amelyben egy kiberbiztonsági szakember meséli el, hogyan alakította a látássérülése a technológiához fűződő viszonyát.
Braille-eszközök összekapcsolása: BrailleSense 6 és DotPad X
A BrailleSense 6 (gyártó: HIMS, ma Selvas BLV) 3.2-es frissítése jelent meg, amelynek legfontosabb újdonsága, hogy a készülék immár együttműködik a DotPad X többsoros Braille-kijelzővel, amelyet a Dot Incorporated gyárt. A két gyártó partnerségének köszönhetően a BrailleSense 6-on begépelt szöveg, számítás vagy grafika megjelenik a DotPad többsoros kijelzőjén is, a BrailleSense menürendszere pedig vagy ikonok, vagy szöveg formájában tapintható ki a DotPadon.
A kombináció ára nagyjából megegyezik egy Monarch készülékével, amely önmagában is rendelkezik Braille-beviteli lehetőséggel és grafikus megjelenítéssel. A műsorvezetők szerint ez különösen az oktatásban hasznos, mert a BrailleSense-en beírt matematikai képletek és egyenletek a DotPadon többsoros Braille-ben jelennek meg. A frissítés emellett lehetővé teszi Zoom hangfelvevők külső eszközként való csatlakoztatását is, és számos hibajavítást tartalmaz.
A műsorvezetők szóba hozták, hogy a BrailleSense 6 jelenleg Android 12-t futtat, ami elavultnak számít – ez az egyik aggályuk a készülékkel kapcsolatban. A BrailleSense 7 várhatóan szeptember végén érkezik, és már Android 15-öt fog futtatni, feltehetően szintén együttműködik majd a DotPaddal.
Be My Eyes és a NatWest bank új partnersége
A Be My Eyes bejelentette, hogy próbaüzemben együttműködést indított a NatWest bankkal, amely ezzel az első ilyen partnerségre lépő pénzintézet. A próbaprogramban egyelőre korlátozott számú felhasználó vehet részt, a bank munkatársai segítenek a levelek és számlakivonatok felolvasásában, a fiókokban való eligazodásban és az ATM-ek használatában. Az érdeklődők jelentkezhetnek a program szolgáltatóinál, hogy bekerüljenek a listára, amíg van még szabad hely.
A műsorvezetők szerint ez a fajta segítség biztonságosabb érzetet kelt, mint érzékeny banki adatokat megosztani egy véletlenszerű önkéntessel. Számítanak rá, hogy a próbaidőszak után a program szélesebb körben is elérhető lesz, és más bankok is csatlakozhatnak hasonló kezdeményezésekhez.
Okosszemüvegek és fényvédő szemüvegek az RNIB boltjában
Toby Davey, az RNIB Connect Radio műsorvezetője beszélgetett Charlie Jarvisszal, az RNIB shop beszerzési koordinátorával arról, hogy a bolt kínálatába bekerültek a Synapptic Ray-Ban Meta okosszemüvegek. A szemüveg a klasszikus Ray-Ban keretet ötvözi beépített kamerával, mikrofonnal és hangszóróval. Bluetooth-on csatlakozik a Meta alkalmazáshoz iOS-en és Androidon egyaránt, és hangvezérelt funkciókkal működtethető. Mindkét szárban nyitott hangszóró található, öt mikrofon szolgálja a hangvezérlést és a hívásokat, a jobb száron lévő érintőfelülettel pedig a hangerő állítható és a hívások fogadhatók. A felvételkészítést gomb vagy hangutasítás indítja.
A boltban több keret- és lencseváltozat közül lehet választani: matt fekete keret átlátszó lencsével, fényes fekete keret napszemüveglencsével, illetve matt vagy fényes fekete keret fényre sötétedő (fotokromatikus) lencsével, amely a beltéri és kültéri fényviszonyok között is kényelmesen használható. Külön kérhető töltőtok és oktatócsomag is.
Aki a szemüveget az RNIB online boltján keresztül vásárolja, egy évig ingyenes segítséget és képzést kap. Ezt követően – vagy ha valaki máshol vette a szemüveget – a Synapptic éves 39 fontos támogatási csomagot kínál, ami nem kötelező, csak azoknak ajánlott, akik további segítséget szeretnének a funkciók kihasználásához.
A műsorban szó esett arról is, hogy a szemüveg mindennapi használatban miben segíthet: kéz nélküli telefon- és videóhívások indítása, a környezet leírása hangutasításra, éttermi étlapok felolvasása, üzenetek felolvasása és hangalapú megválaszolása, illetve otthoni felhasználás, például szavatossági idők ellenőrzése vagy elveszett tárgyak megkeresése videóhívás segítségével. Aki receptes lencsét szeretne rendelni a szemüveghez az RNIB boltján keresztül, annak időpontot kell foglalnia az RNIB Low Vision Clinicba, a londoni Grimaldi épületben. A műsorvezetők hangsúlyozták, hogy a szemüveg semmiképp sem helyettesíti a vakvezető kutyát vagy a fehér botot.
Az RNIB boltba emellett új, korszerűsített fényvédő szemüvegek (eye shades) is érkeztek, amelyek jobban blokkolják a fényt, és segítenek csökkenteni a szemmegerőltetést. A visszajelzések alapján tartósabb és kényelmesebb kivitelt kaptak, illetve bővült a keretválaszték is: a megszokott színezett lencsék (szürke, borostyán, narancs, sárga, zöld) mellett most már fekete, illetve barna és szürke teknőspáncél-mintás keret közül is lehet választani. A termékek a shop.rnib.org.uk/connect oldalon és a segélyvonalon keresztül is megrendelhetők.
Evo S10: új hordozható médialejátszó
Jackie Brown a hordozható lejátszók rajongójával, Martin Lawlerrel beszélgetett, aki nemrég szerezte be az Evo család legújabb tagját, az Evo S10-et. A készülék mérete egy mobiltelefonéhoz hasonlítható, beépített akkumulátorral rendelkezik, körülbelül 15 gombbal kezelhető, és 64 GB belső tárhelye van, amely akár 1 TB-os SD-kártyával bővíthető. Van rajta FM-rádió, internetes rádió és podcast-lejátszó funkció is, Martin szerint a hangszóró minősége kiemelkedő, és a készülék kiválóan alkalmas felvételkészítésre – szerinte ez az egyetlen lejátszó, amelyen közvetlenül rögzíthető egy podcast-epizód.
Martinnak több más lejátszója is van – Sense player, Orbit player, Victor Reader Stream 3 és a korábbi Evo E10 –, ezeket különböző célokra használja. Elmondása szerint az Evo S10 nagyon stabil, Bluetooth-kapcsolattal is rendelkezik, és FM- vagy internetes rádióról is lehet vele felvételt készíteni. A gyártó, a Vinvision nemrég frissítette az internetes rádió és a podcast alkalmazást is – korábban ezek vTuner szolgáltatást használták, amivel Martin nem volt elégedett, most viszont már az iTunes-katalógusból töltik a tartalmakat, ami lényegesen nagyobb választékot kínál.
A készülék Androidra épül, bekapcsoláshoz öt másodpercig kell nyomva tartani a bekapcsológombot. A szövegfelolvasáshoz (TTS, azaz text-to-speech, szövegfelolvasó motor) többféle beépített hang közül lehet választani, köztük az Eva nevű is elérhető. A lejátszón iránytű, öt ébresztő, hangmemó és hangalapú emlékeztető funkció is található. PDF-fájlok olvasására, videók és bármilyen zenei formátum lejátszására is alkalmas, és alkalmazásbolttal rendelkezik a frissítésekhez. Egyelőre nem világos, hogy a jövőben telepíthetők lesznek-e rá saját programok is – ezt egyébként az Orbit playeren már bevezették, ott a Bard alkalmazás is elérhető.
Az Evo S10 ára 249 font, Aspire Consultancy (kapcsolattartó: Graham Longley) vagy Steve Nutt (Computer Room Services) forgalmazásában szerezhető be a brit piacon. Martin szerint a hangszóró minősége mintegy 10 százalékkal jobb, mint az elődmodellé, az Evo E10-é; az akkumulátor teljes feltöltése körülbelül két órát vesz igénybe, és a kijelzőn – szemben egyes versenytársakkal – pontos százalékos töltöttségi szint is látható.
Hallgatói kérdések: weboldal-cookie-k és JAWS táblázatkezelés
Michael azt írta a műsornak, hogy az RNIB Reading Services weboldalán minden egyes oldalon újra meg kell erősítenie a cookie-beállításokat, mielőtt továbbléphetne, ami rendkívül zavaró. Arra volt kíváncsi, hogy a Windows rendszerű EasyReader alkalmazással könnyebben letölthetők-e a könyvek a Victor Reader Streamre. A műsorvezetők elmondták, hogy náluk ez a probléma nem jelentkezik ilyen mértékben, és javasolták, hogy Michael próbáljon másik böngészőt használni, mivel ők Edge-dzsel és Chrome-mal sem tapasztalták a jelenséget ugyanilyen súlyossággal. Megjegyezték azt is, hogy egyes weboldalakon a cookie-értesítés egyszerűen figyelmen kívül hagyható, és a felhasználó úgy is továbbléphet, bár ez nem minden oldalon működik. Szó esett arról is, hogy a cookie-bannerek általában egyre tolakodóbbak. A műsorvezetők megerősítették, hogy az EasyReader jól működik Windows alatt, és ígéretet tettek egy bemutató elkészítésére a jövőben.
Barry a JAWS 2026 táblázatkezelési tippjét osztotta meg: ha egy táblázat celláján állva megnyomjuk az F2 billentyűt, utána a nyílbillentyűkkel Ctrl és Alt lenyomása nélkül is lehet mozogni a táblázatban, majd Enterrel lehet menteni a cellába írt módosítást és a következő sorra lépni. A műsorvezetők kifejtették, hogy ez elsősorban Excelben működik így, mivel ott mind a sima nyílbillentyűk, mind a Ctrl+Alt+nyíl kombináció használható a mozgásra – az Excel technikailag ugyanis rácsnak (grid) számít, nem táblázatnak. Word-dokumentumokban vagy weboldalakon található táblázatoknál inkább a Ctrl+Alt+nyíl kombinációra van szükség a cellák közti navigáláshoz, mert az önmagában használt nyílbillentyű ilyenkor karakterenként mozgat a szövegben.
Az F2 billentyű Excelben egy cella szerkesztésére szolgál, illetve arra is jó, hogy megnézzük, milyen képlet van egy cellában – ezt a JAWS alapból nem olvassa fel automatikusan, mert a képlet eredménye számít, nem maga a képlet. A műsorvezetők egy másik módszert is megosztottak: általános, jól formázott táblázatoknál (például weboldalon vagy e-mailben) az Insert+Szóköz, majd T billentyűkombinációval aktiválható a JAWS úgynevezett táblázat-rétege (table layer), amellyel szintén Ctrl és Alt folyamatos lenyomása nélkül lehet a nyílbillentyűkkel mozogni a cellák között, Escape-pel pedig ki lehet lépni belőle. Felhívták a figyelmet arra is, hogy a Ctrl+Alt kombináció hosszas, folyamatos használata nagyobb táblázatoknál akár ismétlődő igénybevételi sérülést (RSI) is okozhat.
Tech Timeline: Daniel Sykes technológiai életútja
A műsor visszatérő Tech Timeline rovatában ezúttal Daniel Sykes mesélt arról, hogyan alakult a technológiához fűződő viszonya. Sykes látássérüléssel született, gyerekkorában egy egyszerű, sávos nagyítót használt, amelyet az oldalon mozgatva olvasott, majd néhány évvel később egy kis, csavarható, távcsőszerű eszközt kapott, amellyel az iskolai táblát tudta elolvasni. Körülbelül hétévesen tanult meg vakon gépelni – az iskolájában úgy egyeztek meg, hogy testnevelés helyett a nagymamája tanította gépírásra –, és bár akkor nem szerette ezeket az órákat, ma az egyik legfontosabb készségének tartja, amit valaha megtanult. Gyerekként emellett szeretett videójátékozni is (elsőként Nintendo 64-en), ami jó kikapcsolódást jelentett számára a sportok helyett, amelyekben nem tudott a többiekkel versenyezni.
Jelenlegi kedvenc segédeszköze a Windows beépített nagyítója, amelyet naponta használ: otthoni munkavégzés közben nagy méretűre állítva, a laptop képernyőjét közel tartva dolgozik vele, és annyira begyakorolta a használatát, hogy szinte minden munkafeladatát ezzel oldja meg. Korábban használt képernyőolvasót is, de úgy találta, hogy a munkájában előforduló sokféle rendszerrel nem tudott elég gyorsan lépést tartani, ezért áttért a nagyítóra.
Sykes jelenleg a Surrey and Sussex Police kötelékében kiberbiztonsági tudatossági tréningeket tart közösségi csoportoknak és vállalkozásoknak. Az egyik gyakorlat egy fizikai, kártyaalapú asztali játék, amelyben a résztvevőknek egy adott kerettel kell kiberbiztonsági erőforrásokat elosztaniuk – ő maga nehezen tudta olvasni a kártyák szövegét, ezért saját kezdeményezésére elkészítette a játék teljesen digitális változatát, amelyet távolról, nagyobb közönség számára is le lehet bonyolítani. Ezzel más látássérült résztvevők számára is hozzáférhetővé tette a gyakorlatot.
Arra a kérdésre, milyen régi technológiát hozna vissza, Sykes – történelem iránti érdeklődésére hivatkozva – a vitorlás hajókat említette; ez inkább a személyes érdeklődését, mint tényleges szakmai véleményét tükrözte. A jövőről szólva úgy fogalmazott, hogy a technológia az egyik legnagyobb kiegyenlítő erő, hiszen egy szűkösebb anyagi helyzetben lévő ember is hozzájuthat ugyanolyan típusú okostelefonhoz, mint egy tehetősebb felhasználó, és az emberi tudás összessége egy zsebben elférő eszközön, akár egy MI-alapú (mesterséges intelligencia) asszisztensen keresztül is elérhető. Ugyanakkor fontosnak tartja, hogy több figyelmet kapjon a digitális biztonság, különösen a gyerekek digitális lábnyomának védelme. A mesterséges intelligenciáról elmondta, hogy szerinte sok munkakört átalakít vagy megszüntet majd, ugyanakkor a korábbi nagy fejlesztési hullámok mindig új munkaköröket is teremtettek – reménye szerint az emberiség az MI korában is megtalálja majd a célját és az értelmes tevékenységet.
Összegzés
Az RNIB Tech Talk 632. adása azt bizonyítja, hogy a látássérült felhasználók számára releváns technológiai kínálat egyszerre bővül a fogyasztói eszközök (okosszemüvegek, hordozható lejátszók) és a szakosodott segédeszközök (Braille-kijelzők) terén, miközben a banki és weboldal-akadálymentesítés is folyamatosan formálódik. A hallgatói kérdések és a Tech Timeline beszélgetés egyaránt arra utal, hogy a gyakorlati tippek és a személyes tapasztalatok legalább annyira fontosak, mint maguk az új eszközök.
A cikk az RNIB Tech Talk 632. adása alapján, AI felhasználásával készült, ezért apróbb pontatlanságokat tartalmazhat.