Megjelent az NVDA 2026.3 második béta verziója: gyorsabb működés, kényelmesebb dialógusablakok

Megjelent az NVDA 2026.3 második béta verziója: gyorsabb működés, kényelmesebb dialógusablakok

Az NV Access kiadta az NVDA 2026.3-as verziójának második béta build-jét, amely jelentős teljesítményjavításokat, felhasználóbarátabb beállítóablakokat és jóval bővebb érintőképernyős gesztuskészletet hoz a népszerű, ingyenes Windows képernyőolvasóhoz.

Mi ez a kiadás?

Az NVDA (NonVisual Desktop Access) egy nyílt forráskódú, ingyenesen elérhető képernyőolvasó szoftver Windows rendszerekre, amelyet elsősorban látássérült felhasználók használnak a számítógép kezelésére. A fejlesztők rendszeresen adnak ki béta és release candidate (RC, kiadás előtti utolsó tesztverzió) build-eket, hogy a végleges megjelenés előtt minél több visszajelzést gyűjtsenek össze. A most közzétett 2026.3beta2 mindenki számára letölthető és tesztelhető, aki szeretné előre kipróbálni a következő stabil verzió újdonságait.

Fontos tudni, hogy a béta telepítésével a felhasználó átvált az NVDA úgynevezett béta-csatornájára, ahonnan a program a jövőben csak béta és RC build-ekről fog frissítési értesítést küldeni – ez a csatorna mindig a legfrissebb fejlesztői állapotot követi, és az adott kiadási ciklus utolsó RC-je már megegyezik a végleges stabil verzióval. Aki vissza szeretne térni a stabil csatornára, annak manuálisan kell frissítenie a legújabb stabil kiadásra.

A hibák és észrevételek bejelentésére a fejlesztők a GitHub-os hibabejelentő rendszert ajánlják, a részletes változtatási lista pedig a „What’s new in this release of NVDA” dokumentumban érhető el.

Teljesítményjavítások

A 2026.3-as kiadás egyik fő fókusza a program válaszidejének és stabilitásának javítása. Az NVDA mostantól a háttérben előre lekéri és gyorsítótárazza a vezérlőelemekről (controls) szóló információkat, ami érezhetően javítja a teljesítményt olyan felületi elemeknél, mint a legördülő listák (combo box) vagy a Fájlkezelő (File Explorer).

Emellett megszűnt az a hiba, amely miatt az NVDA kilépéskor vagy újraindításkor összeomlaszthatta a Fájlkezelőt vagy más alkalmazásokat. A program gyorsabban áll helyre, ha egy alkalmazás lefagy: nem blokkolódik tovább, és nem árasztja el a naplófájlt a nem válaszoló alkalmazásokból érkező hibaüzenetekkel. Javult az NVDA viselkedése élő szöveges területeken is – például terminálablakokban –, ahol korábban az NVDA lefagyhatott, ha nagy mennyiségű szöveg jelent meg hirtelen a képernyőn.

Kezelőfelület és dialógusablakok

Több beállítóablak is billentyűzet-barátabbá vált: a Konfigurációs profilok, a Bemeneti gesztusok (Input Gestures) és a Beszédszótárak dialógusai most már helyi menüket (context menu) és billentyűparancsokat is kínálnak, így egerezés nélkül is kényelmesebben kezelhetők. Az Input Gestures ablakban immár közvetlenül is módosítható egy már meglévő gesztus, nem csak törölni és újra felvenni lehet.

Modernizálták a böngészhető üzenetek (browseable messages) megjelenítésére szolgáló ablakot is, amely mostantól jobban kezeli az átméretezést, a maximalizálást és a minimalizálást.

Érintőképernyős bevitel bővítése

Jelentősen kibővült az érintőképernyős gesztusok készlete. Az úgynevezett szekvenciális kétlegyintéses (two-flick) gesztusok most már két, gyors egymásutánban végrehajtott legyintést egyetlen összetett gesztusként ismernek fel, ami tovább növeli a hozzárendelhető érintőgesztusok számát.

Emellett megjelentek a szélgesztusok (edge gestures) is: azok a mozdulatok, amelyek a képernyő valamelyik szélétől számított 15 milliméteren belül indulnak, immár külön-külön rendelhetők hozzá parancsokhoz, függetlenül az azonos mozdulat képernyő közepén történő végrehajtásától. Új, alapértelmezés szerint hozzá nem rendelt parancsot is kapott a program, amely a Nagyító (Magnifier) középpontjába mozgatja az egérkurzort.

Egyéb változások és a Beta 2 javításai

A Windows beépített OCR-je (Optical Character Recognition, azaz optikai karakterfelismerés – szövegek felismerése képekről) mostantól akkor is használható, ha a Screen Curtain (a képernyőtartalmat elrejtő funkció) vagy az NVDA beépített Nagyítója aktív.

Frissült a Liblouis Braille-fordító könyvtár is: új elfdalisch, számi, maori, új-zélandi egységes angol Braille és haiti kreol Braille-táblákkal bővült, emellett kapott egy norvég táblát spanyol nyelvű szöveghez, valamint további svéd 6 és 8 pontos változatokat. Az eSpeak NG beszédszintetizátor pedig ligur és abház nyelvi támogatással egészült ki.

A most megjelent Beta 2 build a következő pontokban tér el az előző bétától:

• Fordítási frissítések.
• Javítás a Nagyító „Képernyő-áttekintés megjelenítése” funkciójában, relatív követési módban jelentkező hibára.
• Frissített eSpeak.
• Böngésző módban az alt+fel nyíl és alt+le nyíl billentyűk mostantól több helyzetben is összecsukják, illetve kibontják a legördülő listákat.
• Megelőzték a villódzást a Nagyító színszűrőinek váltásakor, csökkentve ezzel az epilepsziás roham kockázatát.
• Frissítették a kínai szóelválasztáshoz használt cppjieba könyvtárat, amely megszünteti a kínai elérési utak miatt fellépő indítási összeomlást.

Letöltés és tesztelés

Az NVDA 2026.3beta2 build innen tölthető le, a fájl integritása pedig az alábbi SHA256 ellenőrzőösszeggel igazolható:

d26386e7ac3ac6d245c8adcfc82c07e9332278360af3396b69888b6b31e08d33

A fejlesztők minden érdeklődőt arra biztatnak, hogy próbálja ki a bétát, és az esetleges hibákat, észrevételeket a GitHub-os hibabejelentő rendszeren keresztül jelezze vissza – ezzel is segítve, hogy a végleges 2026.3-as kiadás minél stabilabb legyen.

A cikk a NVDA 2026.3beta2 available for testing alapján, AI felhasználásával készült magyar adaptáció, ezért apróbb pontatlanságokat tartalmazhat.