Marvel’s Wolverine, EasyReader Windowson és iOS 27: az RNIB Tech Talk 635. adása

Az új Marvel’s Wolverine már csak néhány ponton igényel látó segítséget, a Dolphin EasyReader Windows-verziója pedig könyveket is át tud másolni USB-s lejátszóra. Az iOS 27-ben viszont akadnak hibák, amelyek miatt egyeseknek érdemes várniuk a frissítéssel.

Az RNIB Connect Radio heti technológiai magazinjának szeptember 22-i adásában egy új PlayStation-játék akadálymentességéről, egy olvasóprogram használatáról és néhány aktuális biztonsági kérdésről esett szó. A műsort Callum Stoneman vezette, a stábban Hubert Pavelkovic, Jackie Brown és Natalie Curran dolgozott.

Marvel’s Wolverine: hozzáférhető, de még nem hibátlan

A játékot az Insomniac Games készítette, amely elsősorban a Marvel’s Spider-Man-játékokról és a Ratchet & Clankről ismert. A vendég Sightless Kombat volt, az RNIB akadálymentes játékokért felelős munkatársa. Ő a szeptember 10-i értékelési zárlat feloldása után nem sokkal számolt be a tapasztalatairól. A Wolverine egyjátékos, történetközpontú akciójáték, kevés lopakodó elemmel. Viszonylag lineáris, de vannak benne gyűjthető tárgyak és harci próbák is, amelyeket érdemes a főküldetések mellett, menet közben teljesíteni. Önálló történetet mesél, korábbi játékok ismerete nem szükséges. A játék erőszakos, sok benne a vér és a végtagok levágása. Ez kikapcsolható a képernyőn, de a hangleírás akkor is a teljes erőszakszintet adja vissza.

Kombat összegzése szerint ez az Insomniac eddigi legjobban hozzáférhető játéka. A Spider-Man 2-höz az akadálymentesítési funkciók, például a navigációs segéd és a képernyőolvasó, csak utólag, egy nagy javítócsomaggal kerültek be. A Wolverine ezeket már megjelenéskor tartalmazza: képernyőolvasót, hangleírást, navigációs segédet, valamint hangjelzéseket és hozzájuk tartozó szójegyzéket.

A narráció sebessége állítható. Kombat megfigyelése szerint ez szűrővel történik, nem a beszédszintézis tényleges felgyorsításával, és a szövegek úgy tűnik, statikus fájlokból származnak, nem futás közben készülnek. Előre beállított profilok is vannak. Az egyik a színkontraszt-beállítások nélkül, a teljesen vak játékosok igényeire szabja a felületet.

A nehézségi beállítások részletesek: az ellenfelek agressziója a kihívásszinttel együtt módosul, a lopakodási éberség és a sebzés külön állítható. A harc folyamatos, és a hangjelzések sokat segítenek benne. A navigáció átváltható a gyűjthető tárgyak és a főküldetés követése között. A tárgyak közelségéről csak a kiosztott gyorsgomb megnyomásával lehet tudni. Az irányítókereszt gombjaihoz különféle funkciók rendelhetők, például a fotómód indítása, a képernyőolvasó állapota, az életerő vagy a düh szintje. Néhány további lehetőség csak a játék előrehaladtával nyílik meg.

A navigációs rendszernek vannak korlátai. Az útvonalkereső időnként közvetlenül keresztülvezet az akadályokon, ahelyett hogy megkerülné őket. Kombat szerint ez régi, más játékokból is ismert probléma, és itt viszonylag ritkán fordul elő.

Kombat végigjátszotta a játékot, és majdnem mindent teljesített benne, de néhány ponton látó segítséget kellett kérnie; ezek az alkalmak egy kézen megszámolhatók. Az eseteket a saját weboldalán közzétett értékelésben dokumentálta. A gondok jellemzően hiányzó jelzésekből, illetve olyan útvonalvezetésből adódnak, amely nem hagy elég időt a célba éréshez. Ezek akadályozhatják a haladást, de apró tervezési döntéseken múlnak, ezért javításokkal orvosolhatók. A Spider-Man 2-nél több elem is nehezítette az önálló játékot, például a szabad kurzoros térkép vagy az olyan kihívások, amelyekhez nem lehetett hozzáférhető eszközökkel eljutni. A Wolverine lineáris felépítése ezt közvetve segíti. Jelenleg tehát a teljes végigjátszáshoz látó segítség kell. Kombat szerint remélhetőleg már a megjelenéskor érkezik egy első javítócsomag, de a tartalmát még nem ismerték. Élő közvetítésen is bemutatja majd a játékmenetet, hogy a nézők lássák, hol akadnak el, és esetleg ötleteket adhassanak a megkerülésükre.

A játék PlayStation 5-re készült, fizikai példányban is kapható. A deluxe kiadás az alapváltozatnál tíz fonttal drágább, extra ruhákat és technikapontokat tartalmaz, hogy a képességek korábban feloldhatók legyenek. A PlayStation-játékok árazásáról jelenleg viták folynak, ezért érdemes az adott régióban ellenőrizni az árat.

Dolphin EasyReader Windowson

Egy hallgatói kérdés nyomán Callum Stoneman bemutatta, hogyan lehet a Dolphin EasyReader Windows-verziójával könyveket letölteni és átvinni egy másik eszközre, például egy Victor Reader Stream lejátszóra. A programot a Dolphin weboldalának termékek menüpontjából lehet elérni, ahol az iOS-, az Android- és a Windows-változathoz is található hivatkozás. A Windows-verzió letöltés után a többi Windows-alkalmazáshoz hasonlóan települ, és parancsikon kerül az asztalra. A bemutatóhoz Callum a Narrator képernyőolvasót használta, de a program más képernyőolvasókkal is ugyanígy működik, mivel vak felhasználóknak fejlesztették.

Az induláskor megjelenő fiók a Dolphin-fiók, nem az RNIB Reading Services (RNIB olvasószolgálat) hozzáférése. Az EasyReader ingyenes, a prémium előfizetés néhány extra funkciót és hangot ad, és lehetővé teszi a tartalom szinkronizálását több eszköz között. A Reading Services eléréséhez viszont nincs rá szükség.

A bal oldali sávban egy könyvtárlista látható. Első helyen a „My books” (Saját könyvek) áll, vagyis a már letöltött anyagok. A „Manage libraries” pontban a felesleges vagy országspecifikus könyvtárak eltávolíthatók. Ha valaki csak az RNIB Reading Services-t használja, akár mindössze két elem is maradhat a listán. A könyvtárak között az első betű megnyomásával lehet ugrálni. Az RNIB Reading Services kiválasztása után a program megnyitja az alapértelmezett böngészőt, és az RNIB-hozzáférési adatokkal kell bejelentkezni. A „Remember my login” bejelölésével ezt nem kell újra megtenni.

Bejelentkezés után a Reading Services könyvtárában lehet az új könyvek között böngészni, kategóriák szerint keresni vagy szövegesen keresni. Callum egy Matt Haig-regényt, a The Midnight Train című hangoskönyvet töltötte le. A keresőmezőbe jutáshoz a keresés gombra való Enter után néhányszor kell tabulálni. Az Enter a találati listán először a könyv adatlapját nyitja meg, a letöltés gombot ezután lehet elérni tabulátorral. A képernyőolvasó kimenetében észrevett apróságok közé tartozik, hogy a találati listában nem olvassa fel a hosszt, letöltés után viszont igen. A letöltés folyamata előrehaladás-jelzéssel jár, ezért a képernyőolvasó sok százalékos értéket felolvashat.

A letöltött könyv a Saját könyvek között jelenik meg. Az Enter a laptopon azonnal elindítja a lejátszást, és elérhető a lapozás, a fejezetek közötti navigáció, a szünet és az ugrás előre-hátra. Ha a könyvet lejátszóra kell átmásolni, a Shift+F10 billentyűkombinációval megnyíló helyi menüből lehet választani: megnyitás az olvasóban, küldés az eszközre, könyvadatok vagy törlés. A küldéshez a lejátszót USB-n keresztül kell csatlakoztatni, a program bármilyen USB-s eszközzel működik. Callum nem rendelkezik Victor Reader vagy Orbit lejátszóval, ezért egy Zoom H1 felvevőt csatlakoztatott, amely az átvitel szempontjából ugyanúgy viselkedik. A „Send to device” párbeszédpanelen a csatlakoztatott cserélhető meghajtót kell kiválasztani.

Az átvitel közben nincs előrehaladásjelző vagy hátralévő idő, a program csak azt jelzi, hogy folyamatban van. A hangoskönyv másolása a demóban valamivel kevesebb mint két percig tartott. Ez a számítógéptől, az eszköztől és a könyv méretétől függ. A sikeres átvitelről üzenet érkezik, és hiba esetén is jelez a program. A Fájlkezelőben a meghajtón megjelent a könyv mappája a fájlokkal. Szöveges könyveket a program szintén meg tud jeleníteni, és felolvasásukhoz a képernyőolvasó vagy a program saját hangjai használhatók. A Windows-verzió nagyjából az iOS- és Android-változat funkcióit nyújtja.

iOS 27: teszt a frissítés előtt

Hubert Pavelkovic a végleges iOS 27-re frissítés után furcsa hibát tapasztalt. A VoiceOver az újraindítás után rendben visszakapcsolt, a háromszori oldalgomb-megnyomásra (vagy a Home gombra) beállított kisegítő gyorsparancs (Accessibility Shortcut) viszont csak kikapcsolni tudta, visszakapcsolni nem. A Beállítások, Kisegítő lehetőségek menü alján lévő gyorsparancs-beállításban kiderült, hogy egyik opció sincs kijelölve, a VoiceOver kijelölése megszűnt. Ideiglenesen a Sirivel lehetett bekapcsolni, majd a beállítást újra ki kellett választani. Hubert szerint lehet, hogy ez eszközfüggő, ezért a frissítés után érdemes ellenőrizni, hogy a gyorsparancs a kívánt funkción áll-e. Az adásban elhangzott, hogy a hiba azért is furcsa, mert kikapcsolt gyorsparancs esetén a háromszori kattintásnak semmit nem kellene tennie, legfeljebb az alkalmazásváltót hozhatná elő.

Az egyik résztvevő emlékeztetett arra, hogy az oldalgomb ötszöri gyors megnyomása segélyhívást indít. Egy korábbi eszközön a háromszori kattintás sikertelensége után megismételte a kísérletet, és sziréna szólalt meg. Az újabb rendszerek azonban kifejezetten öt gyors megnyomást igényelnek, ezért ma ez valószínűleg nem fordulhat elő.

Az AppleVis oldalán az iOS 27-hez súlyosság szerint (súlyos, közepes, kisebb) csoportosított hibalista található, amely VoiceOverrel, egyes hangokkal és Braille-lal kapcsolatos hibákat tartalmaz. Érdemes átnézni a listát és a hozzászólásokat, és mérlegelni, hogy a saját használati módunkban melyik hiba jelent akadályt. A műsorvezetők tapasztalatai vegyesek. Volt, aki a hibák ismeretében is frissített, mert azok őt nem érintették. Mások óvatosabbak, különösen ha az iPhone az egyetlen eszközük, vagy ha a háztartásban senki nem lát. Az adás résztvevői szerint az Apple általában a megjelenést követő első hetekben javító kiadást ad ki, például iOS 27.0.1-et, és a fő telefon esetében addig biztonságosabb lehet a várakozás. Az AppleVis a hibalista mellett kiadási jegyzeteket és az új VoiceOver- és kisegítő funkciókat bemutató podcastokat is közöl.

Windows Defender és NVDA felmérés

Jackie Brown és a stáb más tagjai is találkoztak azzal, hogy a Windows elavultnak jelzi a Windows Defender vírusvédelmet, pedig minden be van kapcsolva és naprakész. A résztvevők szerint ez valószínűleg a Microsoft hibája, és nem kell tőle megijedni. Jackie a Windows Update ellenőrzésekor talált egy biztonsági frissítést, és a telepítése után minden rendben volt. A Beállítások alkalmazásban a keresőmezőbe beírt „update” szóval lehet eljutni a Windows Update oldalára. Ha a rendszer szerint minden naprakész, akkor is érdemes megnyomni a frissítések keresése gombot, mert az egyik résztvevő tapasztalata szerint ilyenkor is érkezhetnek újabb frissítések.

A megszólalók szerint az új laptopokhoz gyakran kínált külön víruskeresők (például McAfee vagy Norton) többnyire felesleges kiadást jelentenek, a Windows Defender elegendő. Az óvatosság viszont továbbra is szükséges: ne kattintsunk gyanús hivatkozásokra, és ne nyissuk meg a váratlan mellékleteket. Több víruskereső egyidejű futtatása ráadásul lassíthatja a gépet.

Az NVDA fejlesztője, az NV Access elégedettségi felmérést futtat a képernyőolvasóról. A kitöltők jelezhetik, mely funkciókat kedvelik, és merre fejlődjön az NVDA a következő időszakban. A hírlevélre feliratkozók e-mailben is értesítést kaptak róla, a többiek az nvaccess.org/survey2026 címen találják meg. Nem hangzott el, meddig tart a kitöltés.

Bankszámla-ellenőrzés, alternatív formátumok, értesítések

Natalie Curran arról beszélt, hogy nemrég szokatlan tranzakciókat vett észre az egyik bankszámláján. Azért tudta időben jelezni, mert havonta rendszeresen ellenőrzi a számláit. A bank kezdeti válasza nem volt kielégítő, ezért a panaszkezelésig vitte az ügyet. Szerinte a látássérült és vak közösségben nehezebb hozzáférni ezekhez az információkhoz, de a bankok általában az alternatív formátumok terén a legjobbak. Készíthetnek Braille-t, sőt különböző fokozatokban is, nagybetűs nyomtatást, esetenként hangos formátumot. Natalie online használja a számláját, mert a havi kivonatok PDF-je nehezen hozzáférhető, ezzel szemben a tranzakciólista a főoldalon jól használható. A nyomtatott kivonatot sosem olvasta el, egyszer még a számokat is szavakkal írták ki.

Egy másik résztvevő arról számolt be, hogy közös számlán a Braille-küldést a bank félreértette: előbb a feleségének is Braille-levelet küldtek, majd a javítás után éppen fordítva kapták meg a leveleket.

Mobilalkalmazással a legtöbb bank értesítést is küld minden vásárlásról a telefonra és az okosórára. Ezzel azonnal észrevehető, ha valami ismeretlen tranzakció történik. Az értesítés nem minden banki alkalmazásban érhető el. Az egyik résztvevő NatWestet használ, ahol minden kártyás tranzakcióról, boltiról és online-ról is értesítés érkezik. Natalie egy alkalmazásban szabályokat is beállított: egy bizonyos összeg felett e-mailben nyugtát is kap.

Az Apple Pay vagy a Google Pay használata is biztonságosabb lehet, mert egyszer használatos kártyaadatokat állít elő. Ha egy megbízhatatlan webshopból vagy adatszivárgásból származnak az adatok, azok a vásárlás után használhatatlanok. A nyugtán ilyenkor a kártya utolsó négy számjegye eltérhet a fizikai kártyáétól, ami áru visszavitelekor okozhat zavart, de a visszatérítés így is megoldható.

National Eye Health Week: az RNIB webáruháza

A szemészeti egészség hetéhez kapcsolódva Toby Davey Charlie Jarvist, az RNIB webáruházának beszerzési koordinátorát kérdezte a kínálatról.

  • Fényvédő szemüvegek (eye shields): új választék készült közepes és nagy méretben, valamint dioptriás szemüveg fölé viselhető és körbeérő kivitelben is. A keretek fekete, barna, szürke teknőcmintás vagy barna teknőcmintás változatban kaphatók, a lencse borostyán, szürke, zöld vagy sárga. A termékek a webáruházban vagy a segélyvonalon rendelhetők.
  • Nagyítók: optikai és elektronikus, kézi és asztali változatban. Egyeseknél beépített világítás is van, hogy olvasáskor ne vessen árnyékot a kéz. A zsebben hordható kézi nagyítók például bevásárláskor az árcédulák elolvasásához hasznosak. Vásárlás előtt érdemes gyengénlátási felmérést (low vision assessment) kérni, mert mindenkinek más nagyításra van szüksége.
  • Szemcsepp-adagoló: a legtöbb szemcseppes üvegre rácsíptethető, megakadályozza a pislogást a cseppentéskor, és a megfelelő szögben tartja az üveget.
  • Gyógyszeradagoló dobozok: napi négy adagos vagy hétnapos, napi egy adagos változatban, nagybetűs és Braille-jelöléssel.

Összegzés

A Wolverine azt mutatja, hogy az Insomniac hozzáférhetőség terén előrelépett, de a teljes önálló végigjátszáshoz még javításokra van szükség. Az EasyReader Windows-verziója egyszerű módon köti össze az RNIB Reading Services könyveit a lejátszókkal. Az iOS 27-nél és a Windows Defenderrel kapcsolatos tapasztalatok pedig arra hívják fel a figyelmet, hogy a frissítések után érdemes ellenőrizni a beállításokat és a hibalistákat.

A cikk az RNIB Tech Talk 2026. szeptember 22-i adása alapján, AI felhasználásával készült, ezért apróbb pontatlanságokat tartalmazhat.

Szólj hozzá!

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük