Megjelent az NVDA 2026.3 harmadik bétaverziója. A kiadás a teljesítményen javít, kényelmesebbé teszi több párbeszédablak billentyűzetes kezelését, és jelentősen bővíti az érintőképernyős bevitelt.
Az NV Access azokat várja, akik a hivatalos kiadás előtt szeretnék kipróbálni a következő verziót, és visszajelzést adnának. A bétát az NVDA 2026.3beta3 telepítőjével lehet kipróbálni. A hibákat a fejlesztők a GitHubon gyűjtik, a bejelentés menetét pedig egy külön leírás ismerteti.
A béta telepítésével a felhasználó átáll a béta csatornára, ezért ezután csak béta és kiadásjelölt (RC) verziókról kap frissítési értesítést. A csatorna mindig a legfrissebb NVDA-verziót kínálja, és a kiadási ciklus utolsó RC-je megegyezik a végleges stabil kiadással. Aki vissza szeretne térni a stabil csatornára, töltse le és telepítse kézzel a legújabb stabil verziót. A telepítő SHA256 ellenőrzőösszege: ca17ceb9cd3a8ed7b9732d2a6856c2c3979fbfd86fde1dad91a8a7170dcec612.
Teljesítmény és stabilitás
A fejlesztők több helyen csökkentették a késleltetést. Az NVDA mostantól a háttérben kér le és tárol el több információt a vezérlőelemekről, ami a legördülő listáknál és a Fájlkezelőben (File Explorer) érezhető gyorsulást hoz.
Megszűnt továbbá, hogy az NVDA kilépéskor vagy újraindításkor összeomlassza a Fájlkezelőt vagy más alkalmazást. Gyorsabb lett a helyreállás is, ha egy program nem válaszol: az NVDA nem fagy le, és nem árasztja el hibaüzenetekkel a naplót.
Párbeszédablakok
A Konfigurációs profilok, a Bemeneti parancsok és a Beszédszótárak ablakába helyi menük és billentyűparancsok kerültek, így ezek a párbeszédablakok billentyűzettel könnyebben használhatók. A Bemeneti parancsok ablakban a meglévő parancsok hozzárendelése közvetlenül módosítható.
Megújult a böngészhető üzenetek megjelenítésére szolgáló ablak is. Az új változat jobban kezeli az átméretezést, a teljes képernyős megjelenítést és a minimalizálást.
Érintőképernyő
Az érintőképernyős bevitel jelentősen bővült. A szekvenciális kétlegyintéses kézmozdulatok két, gyors egymásutánban végzett legyintést egyetlen paranccsá fognak össze, így sokkal több érintőparancs rendelhető hozzá.
Új a szélgesztusok támogatása is. A képernyő bármelyik szélétől számított 15 mm-en belül kezdődő mozdulat külön parancsot kaphat, függetlenül attól, hogy ugyanezt a mozdulatot a képernyő közepén is végre lehet hajtani.
További újdonságok
Új, alapértelmezés szerint nem hozzárendelt parancs az egérkurzort a nagyított nézet közepére viszi. A Windows OCR (képfelismerés) használható akkor is, ha a Képernyőfüggöny (Screen Curtain) vagy az NVDA beépített nagyítója aktív.
A Liblouis Braille-fordító új táblákat kapott elfdáli, számi, maori és haiti kreol nyelvhez, valamint új-zélandi egységes angol Braille-hoz (UEB). Bekerült egy norvég tábla spanyol szövegekhez, és újabb 6 és 8 pontos svéd változatok is. Az eSpeak NG beszédszintetizátor mostantól támogatja a ligur és az abház nyelvet.
A béta 2 és 3 változásai
A harmadik bétában frissültek a fordítások. Visszavonták a terminálokat érintő hibajavítást, mert az nem működött megfelelően, így az NVDA újra lefagyhat, ha nagy mennyiségű szöveg jelenik meg egyszerre a terminálban. A Nagyító összeomlás utáni helyreállását pedig úgy módosították, hogy ne villogjon, csökkentve ezzel a fényérzékeny epilepszia kockázatát.
A második béta javította a Nagyító „Képernyőáttekintés megjelenítése” funkcióját relatív követési módban, és frissítette az eSpeakot. Böngészési módban az Alt+Fel és az Alt+Le nyílbillentyű a korábbinál több helyzetben csukja össze, illetve nyitja ki a legördülő listákat. A színszűrők eltolásakor szintén megszüntették a villogást, a kínai szavak szegmentálására használt cppjieba könyvtár frissítése pedig kijavította a kínai elérési utak okozta indítási összeomlásokat.
Az új verzió teljes változáslistája a kiadási jegyzetekben olvasható.
A cikk az NV Access NVDA 2026.3beta3 available for testing című bejegyzése alapján, AI felhasználásával készült magyar adaptáció, ezért apróbb pontatlanságokat tartalmazhat.